Présentation du groupe

Le cercle celtique gallo-breton Tal-ouz-tal de Guéhenno est en réalité une association cantonale. Le canton de Saint-Jean-Brévelay se trouvant sur la limite linguistique entre le breton et le gallo, les membres du cercle portent deux costumes bien différents qui apportent de l’originalité. Les prestations de Tal-ouz-tal sont un véritable « Face à Face» des deux cultures, dans la danse, le chant, la langue, le costume et même les générations. Le cercle se produit lors de ses spectacles, animations et défilés, soit avec un bagad ou des musiciens, mais il utilise beaucoup le chant dans la ronde par les danseurs eux-mêmes. En quelques mots : simplicité et convivialité pour un « Face à Face » culturel ponctué d’originalités.

Le Cercle Celtique Gallo-breton TAL-OUZ-TAL évolue en 3ème catégorie de la confédération Kendalc’h. Il est situé à Guéhenno, petite Commune du Patrimoine Rural de Bretagne, située entre Josselin et Locminé et bien connue pour son calvaire monumental. Néanmoins, l’association est cantonale; en effet, danseurs et musiciens du cercle viennent de toutes les communes du canton de St-Jean Brévelay, canton qui a lui même la particularité d’être traversé par la limite linguistique entre le Breton et le Gallo. 
Voilà pourquoi le Cercle, qui tient à sa vocation cantonale, se devait de représenter les deux cultures et par conséquent les deux modes vestimentaires. Il est à notre connaissance le seul en Bretagne a représenter ces deux modes vestimentaires dans un même spectacle, mais également l’ultime cercle morbihannais de notre Fédération à représenter la culture gallèse.

Enfin, considérant cette particularité géographique du canton comme un atout considérable en matière de culture bretonne, ce sont ces différentes traditions locales que le cercle prend plaisir à montrer, d’où le nom de TAL-OUZ-TAL signifiant Face à Face…, dans la culture, le costume, la musique, mais aussi Face à Face dans la danse et les chorégraphies bien-sûr.

Depuis 2007, le Cercle travaille en étroite collaboration avec le Bagad de Ploërmel et vous présente aujourd’hui une adaptation de suites musicales. 

Tal-ouzh-tal

Guéhenno

Vannetais gallo (56)